1 00:00:20,312 --> 00:00:22,314 [des pas approchent] 2 00:00:34,409 --> 00:00:35,911 [Rick Rubin] Entrons dans la lumière. 3 00:00:38,038 --> 00:00:39,373 [bruit de bouteille] 4 00:00:42,292 --> 00:00:44,336 - [les bouteilles tintent] - [grattage de chaise] 5 00:00:46,505 --> 00:00:48,756 Tu es prêt à écouter avec un peu de musique, monsieur ? 6 00:00:48,757 --> 00:00:50,591 - Faisons-le. - Écoutons quelque chose. 7 00:00:50,592 --> 00:00:52,093 [♪ "Intro (La Dynastie)" jouer] 8 00:00:52,094 --> 00:00:53,511 Hé, c'est un bon début. 9 00:00:53,512 --> 00:00:56,014 - [rire] - C'est un bon début. 10 00:02:12,924 --> 00:02:14,675 - Homme. - C'est "l'Intro". 11 00:02:14,676 --> 00:02:15,926 [Jay-Z rit] 12 00:02:15,927 --> 00:02:17,261 [♪ la musique s'arrête] 13 00:02:17,262 --> 00:02:19,764 Dis-moi ce qui se passe quand tu entends ces mots. 14 00:02:19,765 --> 00:02:20,973 Oh, mec. 15 00:02:20,974 --> 00:02:23,435 Euh, juste l'espace. 16 00:02:24,603 --> 00:02:26,980 Mon introduction préférée. Euh... 17 00:02:28,482 --> 00:02:30,775 C'est après, genre, quatre albums. 18 00:02:30,776 --> 00:02:33,986 Il s'agit de l'album Dynasty, qui a été censé être un album de compilation. 19 00:02:33,987 --> 00:02:37,282 C'était juste comme, tu sais, ce moment de... 20 00:02:38,367 --> 00:02:41,119 la réalisation de l'endroit où tu viens de... 21 00:02:42,037 --> 00:02:43,454 et où tu vas. 22 00:02:43,455 --> 00:02:46,332 Tu penses comme les gens de moyens 23 00:02:46,333 --> 00:02:47,958 Je n'ai pas eu de problèmes. 24 00:02:47,959 --> 00:02:49,502 Plus précisément dans cette chanson, 25 00:02:49,503 --> 00:02:52,797 Bill Cosby et, genre, en parlant d'Ennis, 26 00:02:52,798 --> 00:02:55,800 "des sens aiguisés depuis que je suis un adolescent sur les bancs, 27 00:02:55,801 --> 00:02:57,677 chaque fois que quelqu'un avec Ennis a été mentionné," 28 00:02:57,678 --> 00:03:01,013 - et Ennis est le nom du fils de Cosby. - Mm-hmm. 29 00:03:01,014 --> 00:03:03,391 "Je deviendrais vert, moi étant dans les tranchées, 30 00:03:03,392 --> 00:03:04,642 "lui vivant aventureux, 31 00:03:04,643 --> 00:03:06,143 ne pas s'inquiéter dépenses." 32 00:03:06,144 --> 00:03:08,854 Genre, ils n'avaient aucun souci parce qu'ils avaient de l'argent. 33 00:03:08,855 --> 00:03:11,232 Et ça... ce genre de... "Je deviendrais vert", n'est-ce pas ? 34 00:03:11,233 --> 00:03:13,984 - Ouais. - Je suis jaloux de ce style de vie. 35 00:03:13,985 --> 00:03:16,153 "Je brave les températures en dessous de zéro. 36 00:03:16,154 --> 00:03:19,323 Pas de héros, pas de figure paternelle. » N'est-ce pas ? Ce sont... 37 00:03:19,324 --> 00:03:21,492 Ces... C'était ce que ce qui se passe pour moi dans ma vie, 38 00:03:21,493 --> 00:03:24,328 et, tu sais, ne pas grandir avec ton... ton père. 39 00:03:24,329 --> 00:03:25,997 Eh bien, mon père est parti vers 11 heures. 40 00:03:27,332 --> 00:03:29,875 Tout ça J'ai dû réexplorer aussi, 41 00:03:29,876 --> 00:03:32,211 tu sais, la dynamique entre, comme, 42 00:03:32,212 --> 00:03:34,088 tu sais, moi et mon père. 43 00:03:34,089 --> 00:03:37,842 Euh, mais juste cette pensée de ce monde criminel 44 00:03:37,843 --> 00:03:40,594 dans lequel je vivais, "la chanson thème de The Soprano 45 00:03:40,595 --> 00:03:43,514 joue dans la clé de la vie, " comme la vraie vie. 46 00:03:43,515 --> 00:03:45,558 Et c'est une référence à Stevie aussi, comme... 47 00:03:45,559 --> 00:03:46,684 Et puis ça va droit à Stevie, 48 00:03:46,685 --> 00:03:47,935 "joue dans la clé de la vie..." 49 00:03:47,936 --> 00:03:49,520 - Ouais. - "...sur mon piano mental." 50 00:03:49,521 --> 00:03:51,355 - Incroyable. - Comme "Stevie Wonder 51 00:03:51,356 --> 00:03:53,107 avec des perles sous le durag," 52 00:03:53,108 --> 00:03:55,818 comme juste faire la comparaison pour moi et Stevie. 53 00:03:55,819 --> 00:03:57,695 Et j'ai toujours porté un durag à cette époque. 54 00:03:57,696 --> 00:03:59,864 - Ouais. - Sans vagues. 55 00:03:59,865 --> 00:04:02,199 - [rire] - "L'intuition est là 56 00:04:02,200 --> 00:04:04,034 même quand ma vision est altérée." 57 00:04:04,035 --> 00:04:07,121 Genre, tu grandis en sachant que va-t-il se passer ensuite. 58 00:04:07,122 --> 00:04:09,206 Tu grandis en sachant parce que tu as un sentiment 59 00:04:09,207 --> 00:04:11,876 ou si ceci... ces certaines choses arrivent 60 00:04:11,877 --> 00:04:14,879 ou ces gars entrent dans la pièce et ils bougent d'une certaine manière, 61 00:04:14,880 --> 00:04:17,089 tu sais déjà comment ça va se passer. 62 00:04:17,090 --> 00:04:18,967 - Mm-hmm. - Parce que tu as survécu... 63 00:04:20,218 --> 00:04:21,219 votre instinct. 64 00:04:22,095 --> 00:04:24,388 "L'intuition est là même quand ma vision est altérée, 65 00:04:24,389 --> 00:04:26,474 sachant que je peux y aller je change juste une pièce de rechange, " 66 00:04:26,475 --> 00:04:28,434 sachant à quel point la vie était fragile. 67 00:04:28,435 --> 00:04:30,728 Ennis avait, euh, été assassiné. 68 00:04:30,729 --> 00:04:32,313 Il s'est arrêté au bord de la route, 69 00:04:32,314 --> 00:04:33,731 il changeait de pneu. 70 00:04:33,732 --> 00:04:35,566 Et ce sont les choses ce qui se passait à l'époque. 71 00:04:35,567 --> 00:04:37,234 Oh, alors changer de pièce de rechange est une référence à... 72 00:04:37,235 --> 00:04:39,445 "Sachant que je peux y aller je change juste une pièce de rechange." 73 00:04:39,446 --> 00:04:41,113 - Je ne savais pas que c'était une référence à cela. - Ouais. 74 00:04:41,114 --> 00:04:42,782 "Sur l'autoroute de la vie." 75 00:04:42,783 --> 00:04:45,826 - Amener visuellement ceux-ci deux choses en arrière. - Incroyable. 76 00:04:45,827 --> 00:04:47,620 Et donc, je dessine juste ces parallèles 77 00:04:47,621 --> 00:04:49,914 de la façon dont tu penses, tu sais, Michael Jordan 78 00:04:49,915 --> 00:04:52,166 et les Bill Cosby, et tous eux, 79 00:04:52,167 --> 00:04:54,251 tu sais, que leur vie est tellement plus grand 80 00:04:54,252 --> 00:04:55,961 parce qu'ils ont de l'argent. 81 00:04:55,962 --> 00:04:57,922 Vous savez, je sais mieux maintenant. 82 00:04:57,923 --> 00:04:59,507 - Ouais. - Euh, mais tu penses, 83 00:04:59,508 --> 00:05:01,759 "Eh bien, si j'avais 100 $, 84 00:05:01,760 --> 00:05:04,178 je ne me plaindrais pas à propos de n'importe quoi." 85 00:05:04,179 --> 00:05:06,347 C'est comme, mm. 86 00:05:06,348 --> 00:05:07,932 Ce n'est pas... [rires] 87 00:05:07,933 --> 00:05:10,100 Tu sais, tout le monde a des problèmes, différents problèmes. 88 00:05:10,101 --> 00:05:12,603 - Ouais. - Chaque... et je suppose le tout, euh, le sentiment 89 00:05:12,604 --> 00:05:16,357 de tout le monde qui pense à l'herbe est plus vert de l’autre côté. 90 00:05:16,358 --> 00:05:20,694 C'est à peu près ce que... cette intro parlait de, 91 00:05:20,695 --> 00:05:22,279 traiter de ça. 92 00:05:22,280 --> 00:05:25,115 tu as la référence à propos des... Les Sopranos, 93 00:05:25,116 --> 00:05:28,327 et tout au long des chansons il y a des références 94 00:05:28,328 --> 00:05:32,122 - à la télévision, au cinéma beaucoup. - Ouais. Ouais. 95 00:05:32,123 --> 00:05:34,208 Diriez-vous c'est une inspiration, 96 00:05:34,209 --> 00:05:37,169 ou est-ce juste une métaphore que quand tu le dis, 97 00:05:37,170 --> 00:05:39,505 c'est comme un raccourci pour le message 98 00:05:39,506 --> 00:05:42,550 - que tu essaies de dire ? - Eh bien, j'aime la télévision et le cinéma, 99 00:05:42,551 --> 00:05:44,635 donc c'est toujours... c'est toujours là-bas. 100 00:05:44,636 --> 00:05:46,095 Et je sais que c'est un raccourci 101 00:05:46,096 --> 00:05:48,055 que si je dis la chanson thème à Les Sopranos. 102 00:05:48,056 --> 00:05:49,598 - Nous savons ce que c'est. - Nous savons ce que c'est. 103 00:05:49,599 --> 00:05:52,184 - Ouais. - Je ne... passe à autre chose à la ligne suivante. 104 00:05:52,185 --> 00:05:54,562 Tu n'as pas besoin de l'expliquer et qu'est-ce que c'est. 105 00:05:54,563 --> 00:05:57,648 Et vous dites : "Ne lisez jamais le Coran ou les écritures islamiques, 106 00:05:57,649 --> 00:06:00,401 seulement des Psaumes écrit sur les bras," comme... 107 00:06:00,402 --> 00:06:02,736 Alors, dans les bras de Biggie... 108 00:06:02,737 --> 00:06:07,825 c'était une référence... Biggie, D-Roc, Lil' Cease, 109 00:06:07,826 --> 00:06:10,661 ils ont tous la même chose, euh, Écriture du Psaume sur leur bras. 110 00:06:10,662 --> 00:06:11,912 - Vraiment? - Ouais. 111 00:06:11,913 --> 00:06:13,581 Ils ont tous les mêmes tatouages. 112 00:06:13,582 --> 00:06:15,165 C'était donc une référence à eux. 113 00:06:15,166 --> 00:06:18,210 "Seuls les Psaumes que j'ai lus étaient allumés les bras de mes négros tatoués." 114 00:06:18,211 --> 00:06:22,923 Genre, c'était mon-mon-mon-- mon, euh, l'apprentissage de la religion, 115 00:06:22,924 --> 00:06:24,508 ce qui était un peu exagéré 116 00:06:24,509 --> 00:06:26,927 parce que mon grand-père était un prédicateur. 117 00:06:26,928 --> 00:06:29,346 Et mon grand-père avait ses démons. 118 00:06:29,347 --> 00:06:32,225 Vous savez, une bande de démons. Il a eu le sien, euh... 119 00:06:33,518 --> 00:06:35,269 Vous savez, nous allons... nous y reviendrons. 120 00:06:35,270 --> 00:06:39,440 Où était la ligne de, euh, exagération 121 00:06:39,441 --> 00:06:41,275 permis et pas pour vous ? 122 00:06:41,276 --> 00:06:46,113 Ce n'était que en peignant un–un tableau. 123 00:06:46,114 --> 00:06:50,034 Une partie de ma... ma règle c'était si ce n'est pas à propos de moi 124 00:06:50,035 --> 00:06:51,869 ou à propos de quelque chose qui, tu sais, 125 00:06:51,870 --> 00:06:54,455 mes amis sont passés par là, Je ne vais pas le dire. 126 00:06:54,456 --> 00:06:56,415 - Mm-hmm. - Je ne vais pas créer une belle histoire 127 00:06:56,416 --> 00:06:58,584 comme le ferait un Slick Rick. 128 00:06:58,585 --> 00:07:00,544 - Pas de fantasme. - Il n'y a pas de fantasme. 129 00:07:00,545 --> 00:07:02,880 Même dans la narration, quand j'ai fait une chanson 130 00:07:02,881 --> 00:07:04,423 comme, Rencontrez les parents. 131 00:07:04,424 --> 00:07:07,885 Donc, Rencontrer les parents était... Est-ce que cette chanson parlait de, euh... 132 00:07:07,886 --> 00:07:09,136 - si vous l'avez là, je ne le ferai pas... - Nous le faisons. 133 00:07:09,137 --> 00:07:10,471 - Ouais, c'est... - Tu veux l'entendre ? 134 00:07:10,472 --> 00:07:11,555 Ouais. 135 00:07:11,556 --> 00:07:14,559 [♪ Lecture de "Meet the Parents"] 136 00:07:32,327 --> 00:07:33,578 ♪ Je vous ai tous compris ♪ 137 00:11:10,545 --> 00:11:12,337 - [♪ la musique se termine] - Je ne sais pas comment tu as fait ça. 138 00:11:12,338 --> 00:11:15,465 Alors, j'ai pris un vrai sujet, "Rencontrez les parents", 139 00:11:15,466 --> 00:11:17,134 comme, tu sais, mon père étant parti. 140 00:11:17,135 --> 00:11:19,720 Tant de nos pères étaient partis et nous sommes toujours dans la rue. 141 00:11:19,721 --> 00:11:21,471 Même nos pères étaient dans la rue. 142 00:11:21,472 --> 00:11:24,016 Alors, si tu étais parti assez tôt, 143 00:11:24,017 --> 00:11:26,059 tu courrais en toi quelque part 144 00:11:26,060 --> 00:11:27,519 et je ne le sais pas c'est ton fils, 145 00:11:27,520 --> 00:11:29,521 et la possibilité que tu pourrais tuer ton fils. 146 00:11:29,522 --> 00:11:33,317 - Ouais. - Parce que c'est ça se passait à ce moment-là. 147 00:11:33,318 --> 00:11:36,862 Donc c'est en fait un message d'intérêt public pour, comme, la parentalité. 148 00:11:36,863 --> 00:11:38,113 Parce que tu fais valoir un point. 149 00:11:38,114 --> 00:11:39,573 - Faire valoir un point. - Vous vouliez faire valoir un point. 150 00:11:39,574 --> 00:11:40,741 Je voulais faire valoir un point. 151 00:11:40,742 --> 00:11:42,367 Pas seulement moi. Oublie-moi. 152 00:11:42,368 --> 00:11:43,827 Juste tout le quartier. 153 00:11:43,828 --> 00:11:46,997 Imagine, tu sais, ton frère est mort, 154 00:11:46,998 --> 00:11:48,999 ton père est mort, votre [indistinct] enfermé. 155 00:11:49,000 --> 00:11:50,792 Vous commencez à réfléchir... 156 00:11:50,793 --> 00:11:52,628 - C'est ça. - C'est ça. 157 00:11:52,629 --> 00:11:54,421 - Ouais. - Il n'y a pas de Dieu venir nous sauver. 158 00:11:54,422 --> 00:11:56,548 Il n'y a pas de super-héros venir nous sauver. 159 00:11:56,549 --> 00:11:58,884 C'est comme, Je dois le faire pour moi-même. 160 00:11:58,885 --> 00:12:01,261 Et vous commencez à durcir. 161 00:12:01,262 --> 00:12:03,055 Ouais, tu as la ligne quelque part à peu près, euh, 162 00:12:03,056 --> 00:12:05,349 l'église est réservée aux athées. 163 00:12:05,350 --> 00:12:06,975 Oh, c'est probablement D'où je viens. 164 00:12:06,976 --> 00:12:09,019 - "Et l'église est le plus floconneux..." - Ouais, ouais, ouais. 165 00:12:09,020 --> 00:12:11,855 "Et nous avons prié Dieu depuis si longtemps que nous sommes athées. 166 00:12:11,856 --> 00:12:14,566 Tu sais, c'est juste comme tu as demandé du soulagement... 167 00:12:14,567 --> 00:12:16,735 - Ouais. - ...de cette lutte. 168 00:12:16,736 --> 00:12:18,863 Et tu sais, tu n'as pas le... 169 00:12:21,366 --> 00:12:23,909 - une maturité spirituelle pour le savoir. - Mm. 170 00:12:23,910 --> 00:12:25,494 Ce n'est pas ainsi que fonctionne la vie. 171 00:12:25,495 --> 00:12:28,038 Et tu traverserais certaines des choses et on ne sait jamais pourquoi, 172 00:12:28,039 --> 00:12:30,374 mais tu regardes en arrière et dites : « Homme ». 173 00:12:30,375 --> 00:12:33,043 - Tu regardes en arrière plus tard et tu dis... - Ouais, c'est logique. 174 00:12:33,044 --> 00:12:35,379 - C'est logique. C’est logique. - Ouais. 175 00:12:35,380 --> 00:12:37,214 Juste d'un point de vue technique point de vue, 176 00:12:37,215 --> 00:12:39,716 est-ce que tu commences par la piste, ou as-tu déjà une idée 177 00:12:39,717 --> 00:12:42,719 pour une chanson avant d'entendre un morceau ? 178 00:12:42,720 --> 00:12:45,973 Je pense qu'avec ces deux-là, parce que j'étais en studio, 179 00:12:45,974 --> 00:12:49,393 la piste dictait où... où ces deux-là sont allés. 180 00:12:49,394 --> 00:12:50,894 Mais cela se produit dans les deux sens. 181 00:12:50,895 --> 00:12:53,480 - L'ambiance de la musique inspirerait. - L'ambiance. Ouais. 182 00:12:53,481 --> 00:12:55,399 Si tu écoutes mes chansons qui ont des ficelles... 183 00:12:55,400 --> 00:12:57,401 - Ouais. - ...ils sont tous comme, super mélancolique 184 00:12:57,402 --> 00:13:00,404 et, comme, introspectif, parce qu'il y a quelque chose à propos des cordes 185 00:13:00,405 --> 00:13:03,573 fais-moi, tu sais, passer en mode histoire 186 00:13:03,574 --> 00:13:05,742 et c'est comme... [chanter la mélodie] 187 00:13:05,743 --> 00:13:08,578 Lors de cette Rencontre avec les parents, c'était comme immédiatement, 188 00:13:08,579 --> 00:13:11,415 quelque chose à ce sujet raconte l'histoire de mon cerveau. 189 00:13:11,416 --> 00:13:13,959 Dans quelle mesure votre expérience a-t-elle été similaire 190 00:13:13,960 --> 00:13:16,086 à l'expérience des enfants dans ton quartier ? 191 00:13:16,087 --> 00:13:17,421 Très similaire. 192 00:13:17,422 --> 00:13:19,089 Tout le monde avait la même expérience, 193 00:13:19,090 --> 00:13:21,508 sauf que c'était moi qui pourrait se tenir sur la caisse à savon 194 00:13:21,509 --> 00:13:24,177 et, comme, articuler ce que nous traversions. 195 00:13:24,178 --> 00:13:27,014 Je pense que c'est quoi... c'est comme ça que j'ai touché une corde sensible. 196 00:13:27,015 --> 00:13:30,100 - Ouais. - Il y a certains détails 197 00:13:30,101 --> 00:13:32,978 et certaines odeurs que tu ne pourrais pas savoir à moins que... 198 00:13:32,979 --> 00:13:34,771 - Trop précis. - C'est trop précis. 199 00:13:34,772 --> 00:13:37,607 - A moins que tu sois là, tu ne pouvais pas savoir... - Ouais. 200 00:13:37,608 --> 00:13:40,319 ... tu sais, une balance portative 201 00:13:40,320 --> 00:13:44,114 et ce que cela signifiait, vous savez. Il fallait savoir. 202 00:13:44,115 --> 00:13:47,117 Comment décririez-vous le hip-hop qui a précédé 203 00:13:47,118 --> 00:13:48,994 en comparaison à ce que tu faisais ? 204 00:13:48,995 --> 00:13:50,787 - Tu sais, surtout au début... - Ouais. 205 00:13:50,788 --> 00:13:53,123 ...c'était juste les styles de musique. 206 00:13:53,124 --> 00:13:56,543 Genre, comment... comment puis-je dire les choses, 207 00:13:56,544 --> 00:13:59,129 euh, d'une manière tout à fait unique ? 208 00:13:59,130 --> 00:14:01,923 - Mm-hmm. - Rakim est venu avec multi-syllabes, 209 00:14:01,924 --> 00:14:05,052 et puis Kool G Rap a dit : "Non, J'ai encore plus de multisyllabes." 210 00:14:05,053 --> 00:14:08,055 Et puis Kane a dit : "Non, mais j'ai une structure de chanson." 211 00:14:08,056 --> 00:14:09,848 - Ouais. - Evidemment, Melle Mel 212 00:14:09,849 --> 00:14:12,976 est venu et a fait Le Message, et ce fut un moment majeur 213 00:14:12,977 --> 00:14:15,228 où nous étions comme, oh, 214 00:14:15,229 --> 00:14:18,815 cela pourrait faire plus que simplement "Je suis le meilleur, je suis le meilleur." 215 00:14:18,816 --> 00:14:21,318 Te souviens-tu quand tu entendu pour la première fois Le Message ? 216 00:14:21,319 --> 00:14:24,488 Je ne sais pas où j'étais, mais je me souviens du sentiment 217 00:14:24,489 --> 00:14:26,114 et l'heure, vous savez. 218 00:14:26,115 --> 00:14:28,742 Ma mère et papa avait une énorme collection de disques. 219 00:14:28,743 --> 00:14:30,744 En fait, j'ai entendu... mon premier disque de rap 220 00:14:30,745 --> 00:14:32,704 c'était quelque chose comme le roi Tut III 221 00:14:32,705 --> 00:14:34,164 ou le roi Tim, quelque chose comme ça. 222 00:14:34,165 --> 00:14:35,999 Le roi Tim ou le roi T... C'était une étiquette verte. 223 00:14:36,000 --> 00:14:38,043 - Mm-hmm. - Je m'en souviens. 224 00:14:38,044 --> 00:14:40,670 Mon premier disque de rap J'ai entendu parler de ma mère. 225 00:14:40,671 --> 00:14:42,214 Ouah. 226 00:14:42,215 --> 00:14:44,091 [rires] Ouais, parce qu'ils avaient... 227 00:14:44,092 --> 00:14:46,510 tu sais, ils ont construit cette unité murale. 228 00:14:46,511 --> 00:14:49,054 Nous n'avions pas beaucoup d'argent, donc ils avaient des caisses de lait, 229 00:14:49,055 --> 00:14:51,181 - comme des caisses en fer. - Ouais. 230 00:14:51,182 --> 00:14:54,393 Et je suppose que c'était définitivement normal alors, non ? 231 00:14:54,394 --> 00:14:56,103 - C'est ce que tu portais vos dossiers. - Ouais. 232 00:14:56,104 --> 00:14:58,355 Donc, ils ont, genre, des caisses en fer des deux côtés, 233 00:14:58,356 --> 00:15:01,400 puis pris comme du contreplaqué, mets-le dessus, 234 00:15:01,401 --> 00:15:04,194 puis mettez un autre ensemble, puis mettez les haut-parleurs, 235 00:15:04,195 --> 00:15:06,363 et puis en haut avait comme une bobine à bobine. 236 00:15:06,364 --> 00:15:07,864 [Rick] Mm-hmm. 237 00:15:07,865 --> 00:15:10,075 Euh, je ne savais même pas comme c'était génial à l'époque. 238 00:15:10,076 --> 00:15:12,119 J'étais juste comme, c'est quoi le gros problème là-haut ? 239 00:15:12,120 --> 00:15:14,037 - Et je ne l'ai jamais utilisé. - Quelle était la musique 240 00:15:14,038 --> 00:15:15,372 ça jouait chez toi grandir ? 241 00:15:15,373 --> 00:15:17,707 Tout. Euh, Prince, 242 00:15:17,708 --> 00:15:20,127 Michael Jackson, Stevie, 243 00:15:20,128 --> 00:15:21,920 - Joueurs de l'Ohio. - Mm-hmm. 244 00:15:21,921 --> 00:15:24,881 O'Jays, Suprêmes, 245 00:15:24,882 --> 00:15:26,883 - Les albums de Richard Pryor. - Ouais. Ouais. 246 00:15:26,884 --> 00:15:30,053 J'ai entendu tous mes gros mots de Richard Pryor. 247 00:15:30,054 --> 00:15:31,888 -Album de Redd Foxx. - Ouais, fantastique. 248 00:15:31,889 --> 00:15:33,390 - Euh... - J'avais l'album de Redd Foxx. 249 00:15:33,391 --> 00:15:34,975 Et je l'ai déjà dit, mais c'était... 250 00:15:34,976 --> 00:15:38,228 ça m'a toujours fasciné que mes parents partageaient des enfants, 251 00:15:38,229 --> 00:15:40,230 mais leurs noms figuraient dans les dossiers. 252 00:15:40,231 --> 00:15:42,399 - J'étais comme... - Eh bien, ça te dit combien ils s'en souciaient. 253 00:15:42,400 --> 00:15:44,985 Ouais. Il y avait, genre, vous savez, comme les couvertures en plastique. 254 00:15:44,986 --> 00:15:46,903 - Ouais. - Comme tout était dans sa couverture. 255 00:15:46,904 --> 00:15:49,114 Il n’y avait rien. Vous le retirez, 256 00:15:49,115 --> 00:15:51,825 et un autocollant était au coin, "Lulu". 257 00:15:51,826 --> 00:15:53,410 C'est comme ça qu'on appelle ma mère, Petite Lulu. 258 00:15:53,411 --> 00:15:54,953 - Son nom est Gloria Carter. - Ouais. 259 00:15:54,954 --> 00:15:58,081 Elle avait "Lulu" et puis mon père avait "AJ". 260 00:15:58,082 --> 00:16:01,001 C'était son nom, Adnis Reeves Jr., "AJ". 261 00:16:01,002 --> 00:16:03,628 Et ils avaient juste leurs noms sur chacun de leurs... 262 00:16:03,629 --> 00:16:06,006 - C'est incroyable. - Leurs disques, leurs vinyles. 263 00:16:06,007 --> 00:16:08,467 Était-ce la chose la plus précieuse chez toi ? 264 00:16:08,468 --> 00:16:10,093 - Oh, de loin. - La collection de disques. 265 00:16:10,094 --> 00:16:11,803 - Oh, de loin. De loin. - Ouais. 266 00:16:11,804 --> 00:16:13,346 Parce que c'était tout. C'était le centre 267 00:16:13,347 --> 00:16:15,098 - de notre univers. - Mm. 268 00:16:15,099 --> 00:16:16,975 Tout le monde est venu chez moi, non ? 269 00:16:16,976 --> 00:16:18,268 - Parce qu'on avait tous les disques. - Ouais. 270 00:16:18,269 --> 00:16:20,145 Et les gens le feraient viens là-bas et fais la fête. 271 00:16:20,146 --> 00:16:23,691 Je me souviens que ma maison était une maison du sport et de la musique. 272 00:16:24,609 --> 00:16:27,611 Tu sais, le dimanche, tu sais, tu as senti Pine-Sol 273 00:16:27,612 --> 00:16:30,447 ou Ajax dans la... dans la maison, tu sais, 274 00:16:30,448 --> 00:16:33,783 ce que j'ai un peu compris aussi avec ma mère. 275 00:16:33,784 --> 00:16:36,454 Il y avait comme ce nettoyage incessant. 276 00:16:37,455 --> 00:16:40,624 Genre, et c'était juste elle essayer de contrôler son petit espace. 277 00:16:40,625 --> 00:16:42,292 - Mm. - Le monde entier autour d'elle 278 00:16:42,293 --> 00:16:44,169 était sale et... ou la méprisait. 279 00:16:44,170 --> 00:16:46,963 - Et hors de son contrôle. - Et hors de son contrôle. 280 00:16:46,964 --> 00:16:49,716 Et c'est la chose que elle peut contrôler son foyer. 281 00:16:49,717 --> 00:16:51,676 - Ouais. - Nous vivions dans les projets. 282 00:16:51,677 --> 00:16:54,804 Tu sais, ça pourrait être, tu sais, bouteilles cassées dehors 283 00:16:54,805 --> 00:16:57,140 et des aiguilles à drogue, mais dans son espace, 284 00:16:57,141 --> 00:16:59,017 l'espace qu'elle peut contrôler, 285 00:16:59,018 --> 00:17:00,644 c'était super propre. 286 00:17:00,645 --> 00:17:01,978 - Mm. - C'était toujours propre. 287 00:17:01,979 --> 00:17:04,981 Nous avons toujours eu comme un... un emploi du temps 288 00:17:04,982 --> 00:17:08,485 de nos corvées, de genre, "Mercredi, tu fais la vaisselle" 289 00:17:08,486 --> 00:17:11,321 et ah, ça, et "Tu sors les poubelles 290 00:17:11,322 --> 00:17:12,697 et tu balaies le sol. 291 00:17:12,698 --> 00:17:15,033 Il y en avait beaucoup, genre, angoisse à ce sujet 292 00:17:15,034 --> 00:17:16,993 et de la discipline à ce sujet, Je veux dire, ma mère 293 00:17:16,994 --> 00:17:20,497 était juste toujours sur moi à propos de la façon dont j'ai balayé le sol. 294 00:17:20,498 --> 00:17:23,542 Elle aime ça-- presque comme cette éducation militaire 295 00:17:23,543 --> 00:17:25,002 quand il s'agissait de nettoyage. 296 00:17:26,045 --> 00:17:28,589 Ouais. Je l'imagine. 297 00:17:30,591 --> 00:17:34,094 Et puis, donc je... c'était du sport. 298 00:17:34,095 --> 00:17:35,762 Tout le monde viendrait, ils cuisineraient, 299 00:17:35,763 --> 00:17:39,057 Nettoyage Pin-Sol, fenêtres ouvertes et musique. 300 00:17:39,058 --> 00:17:41,393 - Mm. - Tu sais, après le sport et la musique commence, 301 00:17:41,394 --> 00:17:43,562 et puis ils auraient aimé une petite situation de feu rouge 302 00:17:43,563 --> 00:17:46,147 dans le salon où nous, genre, sortir furtivement de l'arrière-salle 303 00:17:46,148 --> 00:17:49,192 et je jette un coup d'œil et, tu sais, ils roulent leurs petits joints, 304 00:17:49,193 --> 00:17:50,777 - tu sais, sur la pochette du vinyle. - Ouais. 305 00:17:50,778 --> 00:17:52,529 À l'époque, ils avaient mauvaise herbe, 306 00:17:52,530 --> 00:17:54,447 - donc c'était comme des graines, toutes les graines de l'herbe. - Ouais. 307 00:17:54,448 --> 00:17:57,200 Donc, tu devais, genre, prends le-- le papier de bambou, 308 00:17:57,201 --> 00:18:00,120 et, comme, ma mère me laisserais faire ça quand j'étais enfant. 309 00:18:00,121 --> 00:18:02,247 Elle m'a fait confiance comme... comme... en tant qu'adulte 310 00:18:02,248 --> 00:18:03,873 très tôt, J'y pense souvent. 311 00:18:03,874 --> 00:18:05,875 - Pourquoi pensez-vous que c'était le cas ? - Je pense qu'elle le savait. 312 00:18:05,876 --> 00:18:08,545 C'était comme : "Il est... il est mature assez pour le gérer. » 313 00:18:08,546 --> 00:18:10,213 Genre, elle... elle m'a vraiment fait confiance. 314 00:18:10,214 --> 00:18:11,923 J'étais loin de chez moi à 16 ans. 315 00:18:11,924 --> 00:18:13,800 - J'étais à Trenton, New Jersey... - Mm. 316 00:18:13,801 --> 00:18:16,553 ...vivre loin de ma mère pendant des mois. 317 00:18:16,554 --> 00:18:18,263 Mois. Seize. 318 00:18:18,264 --> 00:18:20,807 - Ouais. - Alors, je me souviens avoir vu 319 00:18:20,808 --> 00:18:24,811 le Sugarhill Gang dans ma maison 320 00:18:24,812 --> 00:18:27,355 la première fois quand ils étaient allumés, euh... 321 00:18:27,356 --> 00:18:29,608 - Kiosque à musique américain, peut-être ? - Train des âmes. 322 00:18:29,609 --> 00:18:31,401 - Train des âmes. - Alors, Soul Train. 323 00:18:31,402 --> 00:18:32,820 Et je me souviens avoir été comme... 324 00:18:35,072 --> 00:18:36,573 C'était étrange pour moi. 325 00:18:36,574 --> 00:18:37,991 Genre, qu'est-ce que c'est que fais-tu là-bas ? 326 00:18:37,992 --> 00:18:40,410 Donc c'était la première fois tu as vu des gens rapper ? 327 00:18:40,411 --> 00:18:43,163 - À la télé, certainement. - Mais tu les avais vus rapper 328 00:18:43,164 --> 00:18:44,748 - dans la rue avant ? - Ouais. Ouais, ouais, ouais. 329 00:18:44,749 --> 00:18:47,000 Parce qu'ils... nous avions l'habitude d'en avoir, comme des petites fêtes de quartier 330 00:18:47,001 --> 00:18:49,044 où ils voudraient, comme, branchez-le sur un lampadaire. 331 00:18:49,045 --> 00:18:52,088 Donc, il y a toujours eu, comme de la musique dehors. 332 00:18:52,089 --> 00:18:55,425 Vers neuf heures, c'est quand Je commence, genre, essayant d'aimer... 333 00:18:55,426 --> 00:18:56,843 - DJ. - DJ. 334 00:18:56,844 --> 00:18:58,971 Je pense que c'est l'entrée de tout le monde, euh... 335 00:19:00,598 --> 00:19:02,932 Ensuite, commencez à écrire. Ensuite, je commencerais à écrire. 336 00:19:02,933 --> 00:19:04,768 Vers neuf heures, c'est quand J'ai attrapé le bug 337 00:19:04,769 --> 00:19:06,978 du genre, je m'en souviens clairement, 338 00:19:06,979 --> 00:19:09,147 distinctement, comme, être obsédé. 339 00:19:09,148 --> 00:19:11,317 Genre, écrire... j'écrirais chaque jour. 340 00:19:12,860 --> 00:19:15,779 Chaque jour, chaque jour, en écrivant, juste écrire, juste écrire. 341 00:19:15,780 --> 00:19:18,615 Et voudrais-tu écrire des rimes, ou écrirais-tu des chansons ? 342 00:19:18,616 --> 00:19:20,158 - J'écrirais des rimes. - Des rimes. 343 00:19:20,159 --> 00:19:22,494 - Je n'ai pas vraiment compris structure de la chanson... - Ouais. 344 00:19:22,495 --> 00:19:23,995 ... ou quelque chose comme ça, juste longtemps... 345 00:19:23,996 --> 00:19:26,289 - Juste des rimes sympas. - De longs raps, ouais. 346 00:19:26,290 --> 00:19:29,542 Et j'ai tellement écrit que ma mère m'a acheté ça, euh, 347 00:19:29,543 --> 00:19:33,463 petit vert... j'aurais aimé l'avoir... ce petit classeur vert. 348 00:19:33,464 --> 00:19:35,674 C'était presque comme c'était... c'était fait. 349 00:19:35,675 --> 00:19:39,302 C'était comme, tu sais, gros or, euh, trombones, 350 00:19:39,303 --> 00:19:41,179 Je suppose que c'est comme ça que tu les appelles quand tu les penches. 351 00:19:41,180 --> 00:19:42,722 - Mm-hmm. - Ils passeraient, 352 00:19:42,723 --> 00:19:44,307 et j'en ai eu, genre, trois. 353 00:19:44,308 --> 00:19:46,476 Et le... et les draps de papier 354 00:19:46,477 --> 00:19:47,978 il n'y avait pas de lignes dessus. 355 00:19:48,813 --> 00:19:51,481 Donc, les chansons seraient comme sur le côté, 356 00:19:51,482 --> 00:19:53,483 le tout, comme, ils n’avaient aucune structure. 357 00:19:53,484 --> 00:19:55,485 Et puis j'écrirais vraiment petit... 358 00:19:55,486 --> 00:19:56,903 - Alors c'était comme du papier à dessin... - Ouais. 359 00:19:56,904 --> 00:19:58,363 - ...plus que du papier à lettres. - Du papier à dessin. 360 00:19:58,364 --> 00:19:59,739 - C'était du papier à dessin, ouais. - Ouais. 361 00:19:59,740 --> 00:20:01,991 Et j'écrirais juste et j'écris, et puis juste... 362 00:20:01,992 --> 00:20:05,161 Tu sais, j'avais ce truc les gens voient ce que j'ai écrit, 363 00:20:05,162 --> 00:20:07,497 donc j'écrirais vraiment petit et puis je le rayerais, 364 00:20:07,498 --> 00:20:10,667 et j'écris, comme, presque comme d'une manière décodée 365 00:20:10,668 --> 00:20:12,711 donc moi seul peux le lire. 366 00:20:12,712 --> 00:20:16,339 Quand as-tu commencé à mémoriser au lieu de l'écrire ? 367 00:20:16,340 --> 00:20:19,760 Alors, disons de neuf heures à quinze heures... 368 00:20:20,845 --> 00:20:22,846 je viens d'écrire et d'écrire. 369 00:20:22,847 --> 00:20:26,015 Une fois arrivé à Trenton, J'étais alors dans la rue. 370 00:20:26,016 --> 00:20:27,517 C'était bien différent. 371 00:20:27,518 --> 00:20:30,186 - Parlez-moi de ça. - De neuf heures à quinze heures, je suis à la maison. 372 00:20:30,187 --> 00:20:32,188 - Ouais, j'écris. - J'écris et je pars aux spectacles de talents 373 00:20:32,189 --> 00:20:33,690 et écrire avec Jaz. 374 00:20:33,691 --> 00:20:34,900 Quand as-tu rencontré Jaz ? Quel âge aviez-vous ? 375 00:20:36,068 --> 00:20:38,862 Je veux le dire juste avant de partir. 376 00:20:38,863 --> 00:20:40,697 - Vers quinze heures ? - Ouais. 377 00:20:40,698 --> 00:20:43,616 Et nous nous sommes rencontrés parce que tout le monde était comme, "Ce nouveau gars est vraiment bon." 378 00:20:43,617 --> 00:20:46,035 Et c'était comme : "Non, ce type est le meilleur dans les projets." 379 00:20:46,036 --> 00:20:47,871 Et nous étions censés nous battre, et, tu sais, 380 00:20:47,872 --> 00:20:49,289 c'était comme un respect mutuel. 381 00:20:49,290 --> 00:20:51,207 Il disait : "Mec, il est bon." 382 00:20:51,208 --> 00:20:53,793 Et on vient juste de commencer, genre, écrire ensemble. 383 00:20:53,794 --> 00:20:55,545 - Alors c'était juste... - Ouais, parle-en je me bats un peu, 384 00:20:55,546 --> 00:20:57,255 parce que c'est intéressant partie de la culture. 385 00:20:57,256 --> 00:20:59,299 - Ouais. - Batailles de rap. 386 00:20:59,300 --> 00:21:02,427 Tu devais prouver que tu étais assez bien 387 00:21:02,428 --> 00:21:06,556 prendre le... le micro lors de fêtes de quartier. 388 00:21:06,557 --> 00:21:07,932 Tu sais, comme à la fête de quartier, 389 00:21:07,933 --> 00:21:09,726 ils ne vont pas juste jetez quelqu'un là-haut. 390 00:21:09,727 --> 00:21:11,936 Tu... tu sais, tu pourrais ruiner l'ambiance de la fête. 391 00:21:11,937 --> 00:21:13,980 - Ouais. - Comme, n'importe quel DJ veut s'en assurer 392 00:21:13,981 --> 00:21:16,983 que le MC dire quelque chose de vraiment bien 393 00:21:16,984 --> 00:21:18,943 - pendant qu'il joue musique pour moi. - Ouais, donc c'était comme un... 394 00:21:18,944 --> 00:21:20,862 - C'était presque comme un essai. - Ouais. Ouais. 395 00:21:20,863 --> 00:21:23,406 Tu as dû te battre pour être comme, "Oh, c'est le meilleur. 396 00:21:23,407 --> 00:21:24,574 Il peut monter là-haut. » 397 00:21:24,575 --> 00:21:26,576 Donc, il n'y a pas encore de disques de rap. 398 00:21:26,577 --> 00:21:29,078 - C'est un local... - Il y a des disques de rap, 399 00:21:29,079 --> 00:21:32,791 mais ce n'est pas le cas, genre... ce n'est pas omniprésent. 400 00:21:32,792 --> 00:21:35,251 Ils sont comme, comme je l'ai dit... c'est le roi Tut III 401 00:21:35,252 --> 00:21:38,254 - et Jimmy Spicer. - Et un disque indépendant. 402 00:21:38,255 --> 00:21:40,089 - Oui, ouais. Il y avait... - Ouais, rien que tu puisses entendre 403 00:21:40,090 --> 00:21:42,509 - à la radio jamais. - Pas de radio. 404 00:21:42,510 --> 00:21:44,594 Je me souviens quand Hot 97 retourné 405 00:21:44,595 --> 00:21:45,929 - d'une station latine. - Ouais. 406 00:21:45,930 --> 00:21:48,431 j'étais dans la voiture avec mon... mon cousin Briant. 407 00:21:48,432 --> 00:21:50,975 - Ouais. - On l'appelle "Bee-High". 408 00:21:50,976 --> 00:21:53,311 Et euh, il disait, "Yo, ce-- ce truc 409 00:21:53,312 --> 00:21:55,021 tourne tout le rap à midi, " 410 00:21:55,022 --> 00:21:56,523 - ou quelle que soit l'heure... - C'était vraiment choquant ? 411 00:21:56,524 --> 00:21:58,274 - C'était incroyable. - Je veux dire, venant de 412 00:21:58,275 --> 00:22:02,237 le plus, euh, marginal... 413 00:22:02,238 --> 00:22:05,782 - Oui, ouais. Ouais. - ...petit mouvement souterrain. 414 00:22:05,783 --> 00:22:08,451 - Ouais, il fallait trouver un club. - Ouais. Ou je me souviens 415 00:22:08,452 --> 00:22:11,454 si je voulais acheter un 12 pouces, Je devais aller dans le Bronx. 416 00:22:11,455 --> 00:22:13,122 - Le repaire des disques de Brad dans le Bronx.... - Ouais. 417 00:22:13,123 --> 00:22:15,250 - ... c'était le seul endroit qui vendait des disques. - Waouh, ouais. 418 00:22:15,251 --> 00:22:18,127 - C'est incroyable. Ouais. - Ouais, c'était un vrai mouvement souterrain. 419 00:22:18,128 --> 00:22:19,838 - Ouais. - Et c'est comme si 420 00:22:19,839 --> 00:22:22,550 aucune des personnes qui ont commencé j'adore ça alors... 421 00:22:23,509 --> 00:22:27,136 il n'aurait pas pu y avoir toute aspiration qui s'y rattache... 422 00:22:27,137 --> 00:22:29,472 - C'est vrai. - ...parce qu'il n'y avait aucun avantage. 423 00:22:29,473 --> 00:22:31,057 - Exactement. - Tu n'as fait que ça 424 00:22:31,058 --> 00:22:32,642 - Parce que tu as adoré. - Ouais, même si... 425 00:22:32,643 --> 00:22:34,853 - Dis-moi. - Dès que j'ai réalisé, 426 00:22:34,854 --> 00:22:38,565 "Oh, c'est une affaire" c'était comme '88, '89. 427 00:22:38,566 --> 00:22:40,650 - Ouais, c'est logique. - Et tu sais, Kane et les autres étaient sortis. 428 00:22:40,651 --> 00:22:43,027 mais je dis que Jaz a un marché 429 00:22:43,028 --> 00:22:44,654 - avec EMI Records. - Mm-hmm. 430 00:22:44,655 --> 00:22:47,198 Et parce qu'EMI je n'avais pas de rap, 431 00:22:47,199 --> 00:22:49,576 ils ne l'ont pas fait... ils l'ont fait Les O'Jays et des trucs comme ça, 432 00:22:49,577 --> 00:22:52,162 ils ne savaient pas comment le soigner comme un rappeur. 433 00:22:53,205 --> 00:22:55,331 Alors, ils lui ont donné un... un budget d'enregistrement 434 00:22:55,332 --> 00:22:57,876 pour 400 000 $. 435 00:22:57,877 --> 00:23:00,879 Et quand il me l'a dit, J'étais comme... "Quoi ?" 436 00:23:00,880 --> 00:23:04,841 - [rire] - "400 000 $ pour faire ça ? Pour rapper ?" 437 00:23:04,842 --> 00:23:08,428 À quel point devrais-tu travailler dur pour gagner 400 000 $... 438 00:23:08,429 --> 00:23:10,054 - Je sais. - ...dans le monde réel 439 00:23:10,055 --> 00:23:11,764 - à ce moment-là ? - Exactement, ouais. 440 00:23:11,765 --> 00:23:13,433 - Je veux dire... - Pas faisable, non ? 441 00:23:13,434 --> 00:23:14,684 - Eh bien... - Difficile. 442 00:23:14,685 --> 00:23:16,561 Tu devais être dans le monde souterrain, non ? 443 00:23:16,562 --> 00:23:18,187 - Cela peut arriver là-bas. - Ouais. 444 00:23:18,188 --> 00:23:21,858 Tu devais risquer ta vie quotidiennement et risquer votre liberté. 445 00:23:21,859 --> 00:23:23,359 - Oui. - Tu sais, il y a des légendes 446 00:23:23,360 --> 00:23:24,944 dans la rue que les gens « célèbrent » 447 00:23:24,945 --> 00:23:26,446 - pour être des chefs de file... - Oui. 448 00:23:26,447 --> 00:23:29,366 ... ça n'a jamais été vu 400 000 $, bien sûr. 449 00:23:30,242 --> 00:23:32,535 La plupart des gens à la fin de leur course 450 00:23:32,536 --> 00:23:35,580 ça aurait été mieux avec un, genre, un... un travail régulier. 451 00:23:35,581 --> 00:23:38,374 Le nombre d'heures, comme, tu es juste là. 452 00:23:38,375 --> 00:23:41,252 - Il n'était pas neuf heures moins cinq. - Si tu amortis les heures... 453 00:23:41,253 --> 00:23:43,254 - Ouais. - ...l'inconvénient potentiel... 454 00:23:43,255 --> 00:23:45,048 - Exactement. - ... ça n'en vaut pas la peine. 455 00:23:45,049 --> 00:23:46,925 - Ça n'en vaut pas la peine. Ce n'est vraiment pas le cas. - Ouais. 456 00:23:46,926 --> 00:23:49,761 Ça vaut peut-être le coup 1% des gens. 457 00:23:49,762 --> 00:23:51,429 On dirait tu ne l'as pas choisi. 458 00:23:51,430 --> 00:23:52,805 C'était ce qui était disponible. 459 00:23:52,806 --> 00:23:54,641 Ouais. C'était comme l'air. 460 00:23:54,642 --> 00:23:56,601 C'était partout. C'était le chemin. 461 00:23:56,602 --> 00:23:58,978 - Ouais. - Tu sais, et avant d'avoir pour planifier votre vie, 462 00:23:58,979 --> 00:24:00,397 la rue dit : « Viens ici. 463 00:24:01,732 --> 00:24:03,566 "Ta maman n'a pas d'épicerie. 464 00:24:03,567 --> 00:24:05,902 "Vos lumières sont éteintes. Vous n'aviez pas de chauffage la semaine dernière. 465 00:24:05,903 --> 00:24:07,904 Tu as dû éteindre le chauffage pour garder les lumières allumées. » 466 00:24:07,905 --> 00:24:09,822 C'est ce que faisait ma mère. Alors, que ferait-elle 467 00:24:09,823 --> 00:24:12,659 c'est comme dire : "D'accord, qu'est-ce qui pourrait être sacrifié ce mois-ci ? 468 00:24:12,660 --> 00:24:15,078 - Ouais. - Le loyer doit être payé. 469 00:24:15,079 --> 00:24:16,746 Droite? Et même parfois elle le ferait... 470 00:24:16,747 --> 00:24:20,083 ils feraient quelque chose où tu vas trois mois 471 00:24:20,084 --> 00:24:21,751 et puis ils le feraient t'emmener au tribunal 472 00:24:21,752 --> 00:24:24,712 et puis tu paierais, mais tu as eu les trois mois. 473 00:24:24,713 --> 00:24:26,924 Tu... tu as les trois mois où tu peux... 474 00:24:27,967 --> 00:24:30,426 Vous savez, ma mère était une arnaqueuse. Elle essayait de comprendre 475 00:24:30,427 --> 00:24:32,929 comment-- comment faire ce truc travailler pour quatre enfants. 476 00:24:32,930 --> 00:24:35,098 Ma mère a eu quatre enfants avant ses 20 ans. 477 00:24:35,099 --> 00:24:36,849 - Je suis le dernier à 20 ans. - Waouh. 478 00:24:36,850 --> 00:24:38,851 Et je regarde ce dicton, 479 00:24:38,852 --> 00:24:42,271 mec, je ne sais même pas comment gérer ça. 480 00:24:42,272 --> 00:24:44,149 Quatre enfants à 20 ans. 481 00:24:44,984 --> 00:24:46,859 Alors les rues attrape-toi pour ça. 482 00:24:46,860 --> 00:24:48,611 Genre, tu ne vas pas aider ta mère ? 483 00:24:48,612 --> 00:24:50,530 Tu vas te laisser... quoi, tu surveilles ta mère 484 00:24:50,531 --> 00:24:52,281 lutter comme ça ? Et tu sais, 485 00:24:52,282 --> 00:24:54,117 va faire quelque chose. Genre, sois un homme. 486 00:24:54,118 --> 00:24:56,035 Et il n'y avait personne d'autre proposer d'autres types d'emplois ? 487 00:24:56,036 --> 00:24:57,662 Non, non, il n'y en avait pas d'autre genre de travail. 488 00:24:57,663 --> 00:24:59,330 Mais nous avions des jobs d'été. 489 00:24:59,331 --> 00:25:00,873 Quelques centaines de dollars, 490 00:25:00,874 --> 00:25:02,667 - ça ne pourrait pas être plus que ça, tu sais. - Ouais. 491 00:25:02,668 --> 00:25:04,877 Alors tu parlais plus tôt à propos de Trenton. 492 00:25:04,878 --> 00:25:06,587 - Nous... je... je vous ai interrompu. - Alors... 493 00:25:06,588 --> 00:25:09,215 Revenons à la différence en vivant à Trenton... 494 00:25:09,216 --> 00:25:10,883 - Mm-hmm. - ... plutôt que de vivre à Marcy. 495 00:25:10,884 --> 00:25:14,012 Alors, Marcy était-ce... cet environnement 496 00:25:14,013 --> 00:25:18,725 de neuf heures à quinze heures où j'ai fait quelques bousculades. 497 00:25:18,726 --> 00:25:22,395 Mais c'était... j'étais surtout concentré sur la musique. 498 00:25:22,396 --> 00:25:24,480 Une fois arrivé à Trenton, nous vivions 499 00:25:24,481 --> 00:25:26,899 chez un ami de la maison de ma tante, 500 00:25:26,900 --> 00:25:30,194 et la liberté que nous avions était incroyable. 501 00:25:30,195 --> 00:25:32,989 - Pas de parents. - Nous vivons comme des adultes. 502 00:25:32,990 --> 00:25:35,700 Et nous allions et sortions en nous bousculant, payer toutes les factures 503 00:25:35,701 --> 00:25:37,577 chez elle aussi. 504 00:25:37,578 --> 00:25:39,412 Alors je me suis éloigné de la musique. 505 00:25:39,413 --> 00:25:41,164 Alors le petit garçon qui était assis à table 506 00:25:41,165 --> 00:25:43,167 écrire tous les jours, Je n'avais pas le temps. 507 00:25:44,084 --> 00:25:47,337 Mais parce que j'ai entraîné mon esprit travailler comme ça. 508 00:25:48,380 --> 00:25:49,922 Tu sais, c'est comme n'importe quoi d'autre, 509 00:25:49,923 --> 00:25:52,258 trois heures, ces pensées reviennent, 510 00:25:52,259 --> 00:25:53,509 parce qu'à trois heures, 511 00:25:53,510 --> 00:25:55,845 Je suis généralement à table en train d'écrire. 512 00:25:55,846 --> 00:25:57,346 Mais maintenant, je suis dehors et je suis comme, 513 00:25:57,347 --> 00:25:59,183 oh, j'ai une très bonne réplique. 514 00:26:00,142 --> 00:26:03,019 Je dois me souvenir... euh, laisse-moi mémoriser ça. 515 00:26:03,020 --> 00:26:05,354 Maintenant, pour mémoriser ceci, Je dois m'y accrocher. 516 00:26:05,355 --> 00:26:07,607 Et tu sais, au début je commence, tu sais, 517 00:26:07,608 --> 00:26:10,026 Je ne pouvais pas et je perdrais, genre, j'étais comme, putain, 518 00:26:10,027 --> 00:26:12,195 Je sais que j'avais une très bonne réplique. Qu'est-ce que c'était ? 519 00:26:12,196 --> 00:26:14,238 C'était... c'était... 520 00:26:14,239 --> 00:26:17,283 Et tu sais, comme des chansons entières J'ai perdu comme ça. 521 00:26:17,284 --> 00:26:20,036 - Je veux dire, du matériel incroyable. - Je parie. Je parie. 522 00:26:20,037 --> 00:26:22,080 Je viens de... je viens de... je viens de partir. 523 00:26:22,081 --> 00:26:23,414 - Ouais. - À un moment donné, je me disais : 524 00:26:23,415 --> 00:26:25,041 tu sais quoi, Je vais aller au magasin. 525 00:26:25,042 --> 00:26:27,251 J'étais dehors dans les coins et des choses comme ça. 526 00:26:27,252 --> 00:26:29,879 Alors j'irais au magasin et écris l'idée 527 00:26:29,880 --> 00:26:32,548 et puis, comme, boulet le papier et je l'ai mis dans ma poche. 528 00:26:32,549 --> 00:26:35,760 Je me demande si ça a fonctionné comme une forme de, 529 00:26:35,761 --> 00:26:37,261 J'appellerai ça une thérapie. 530 00:26:37,262 --> 00:26:40,265 Genre, si tu es dedans une situation stressante... 531 00:26:41,391 --> 00:26:44,143 et tu as ça autre chose que tu fais... 532 00:26:44,144 --> 00:26:45,937 - Mm-hmm. - Tu sais ce que je dis ? 533 00:26:45,938 --> 00:26:47,939 - Ouais, bien sûr, ouais. - Tu t'occupes... 534 00:26:47,940 --> 00:26:50,983 - Ouais. Ouais. - ...avec quelque chose qui ne l'est pas cette chose effrayante... 535 00:26:50,984 --> 00:26:52,568 - Ouais, ouais. - ...ce qui se passe ici. 536 00:26:52,569 --> 00:26:56,072 - Mais, "J'ai cette autre vie dans ma tête." - Ouais. 537 00:26:56,073 --> 00:26:57,490 Je n'ai jamais pensé à ce sujet comme ça. 538 00:26:57,491 --> 00:26:59,660 C'est... C'est... C'est, tu sais... 539 00:27:00,744 --> 00:27:03,162 je vois que c'est clair et je... je le reconnais. 540 00:27:03,163 --> 00:27:04,664 Merci pour cela. 541 00:27:04,665 --> 00:27:09,293 Je-- je pensais-- comment je l'ai vu c'était, c'était un exercice. 542 00:27:09,294 --> 00:27:10,920 Genre, j'ai construit mon esprit... 543 00:27:10,921 --> 00:27:13,005 - Je vois. - ...et j'ai mémorisé ces choses. 544 00:27:13,006 --> 00:27:15,007 Mais je suppose que c'était une thérapie. 545 00:27:15,008 --> 00:27:19,637 C'était une distraction de ce que ce qui se passait dans ma vraie vie, 546 00:27:19,638 --> 00:27:21,472 le péril de ce qui se passait. 547 00:27:21,473 --> 00:27:23,891 Genre, n'importe qui pourrait s'arrêter, tu sais. 548 00:27:23,892 --> 00:27:25,935 Ça pourrait être une fusillade, ça pourrait être un vol. 549 00:27:25,936 --> 00:27:28,271 Cela pourrait être le saut, la police, 550 00:27:28,272 --> 00:27:30,356 ce qui était souvent le cas. [rires] 551 00:27:30,357 --> 00:27:32,316 - Ouais. - Tu sais, ce n'était pas comme la police 552 00:27:32,317 --> 00:27:35,319 ne nous tombait pas dessus tout le temps. 553 00:27:35,320 --> 00:27:36,612 Et puis, tu sais, encore une fois, 554 00:27:36,613 --> 00:27:38,364 nous avons commencé à avoir de plus en plus de succès. 555 00:27:38,365 --> 00:27:40,533 Nous avons commencé... j'ai déménagé de plus en plus loin 556 00:27:40,534 --> 00:27:43,786 de ce stylo, de ce bloc-notes. Donc, de Trenton, 557 00:27:43,787 --> 00:27:45,788 puis nous avons commencé emménager chez nous. 558 00:27:45,789 --> 00:27:48,457 Et puis on commence, vous savez, aller plus loin. 559 00:27:48,458 --> 00:27:50,626 Ensuite, je suis allé à Cambridge, Maryland. 560 00:27:50,627 --> 00:27:52,670 Et puis, je suis allé en Virginie. C'était comme si j'obtenais 561 00:27:52,671 --> 00:27:56,132 de plus en plus loin à partir de ce bloc-notes. 562 00:27:56,133 --> 00:27:57,341 - Ouais. - Tu sais? 563 00:27:57,342 --> 00:28:00,303 Euh, alors c'est quoi, 11 ans de ta vie. 564 00:28:00,304 --> 00:28:01,471 - Ouais. - Grand. 565 00:28:02,848 --> 00:28:05,309 Ouais. Gros danger et gros risque. 566 00:28:06,351 --> 00:28:08,477 Donc, on dirait tu as toujours planifié 567 00:28:08,478 --> 00:28:10,646 sur le retour à la musique à un moment donné. 568 00:28:10,647 --> 00:28:12,315 - Ouais. - Même quand tu étaient au coin. 569 00:28:12,316 --> 00:28:13,983 Ouais. 570 00:28:13,984 --> 00:28:17,278 Ouais, à un moment donné, genre, il est devenu quelque chose 571 00:28:17,279 --> 00:28:19,488 où les arnaqueurs faisaient tellement d'argent 572 00:28:19,489 --> 00:28:21,157 ces rappeurs étaient ringards. 573 00:28:21,158 --> 00:28:23,159 Donc, j'ai presque eu cacher le fait 574 00:28:23,160 --> 00:28:25,203 que je voulais être rappeur. 575 00:28:25,204 --> 00:28:28,456 C'était comme si tu voulais être... regarde ces gars. 576 00:28:28,457 --> 00:28:30,666 Genre, tu sais, et puis nous aimerions aller à des spectacles, 577 00:28:30,667 --> 00:28:33,002 et, comme, euh, les rappeurs s'arrêterait 578 00:28:33,003 --> 00:28:35,671 dans comme, Turtle Tops et mini-fourgonnettes, 579 00:28:35,672 --> 00:28:38,216 et nous venions avec, genre, 4Runners 580 00:28:38,217 --> 00:28:41,720 et Lexus, et Acuras, et genre : "Tu veux faire ça ? 581 00:28:42,679 --> 00:28:44,847 - On fait déjà ça, comme..." - Ouais. 582 00:28:44,848 --> 00:28:46,682 "C'est-- on dirait que un pas en arrière." 583 00:28:46,683 --> 00:28:49,685 En fait, mon premier disque, Je ne peux pas frapper l'agitation, 584 00:28:49,686 --> 00:28:52,730 Je parlais vraiment aux arnaqueurs, 585 00:28:52,731 --> 00:28:56,400 "Pour qui te prends-tu ? Peut-être qu'un jour tu seras une star." 586 00:28:56,401 --> 00:28:58,361 - Ouais. - C'était le sentiment de, 587 00:28:58,362 --> 00:29:02,031 Je voulais être rappeur, et les arnaqueurs 588 00:29:02,032 --> 00:29:05,201 méprisé étant rappeur à cette époque. 589 00:29:05,202 --> 00:29:06,369 Ouais. 590 00:29:06,370 --> 00:29:09,288 [♪ "Je ne peux pas frapper l'agitation" jouer] 591 00:29:09,289 --> 00:29:11,374 - C'est amusant. - Ouais, c'est génial. 592 00:29:11,375 --> 00:29:13,543 - Ouais, merci. - ♪ Vérifiez, vérifiez, yo ♪ 593 00:29:55,168 --> 00:29:59,130 ♪ Je sors cette fois ♪ 594 00:29:59,131 --> 00:30:03,135 ♪ Pour t'en donner un morceau de mon esprit ♪ 595 00:30:05,429 --> 00:30:09,515 ♪ Pour qui te prends-tu ? ♪ 596 00:30:09,516 --> 00:30:13,520 ♪ Bébé, un jour tu seras une star ♪ 597 00:30:46,178 --> 00:30:48,805 ♪ Ouais, ouais, ouais, ouais ♪ 598 00:30:50,140 --> 00:30:51,849 ♪ Mais jusque-là, dernièrement ♪ 599 00:30:51,850 --> 00:30:53,476 C'est le premier enregistrement ? 600 00:30:53,477 --> 00:30:55,144 - Ouais. Ouais. [rires] - Incroyable. 601 00:30:55,145 --> 00:30:57,813 ♪ Parce que c'est comme ça tu me fais ressentir ♪ 602 00:30:57,814 --> 00:31:01,317 [Jay-Z] Je me souviens du sentiment être comme le rap, c'est mon truc. 603 00:31:01,318 --> 00:31:03,027 - Le bousculade était mon travail. - [Rick] Ouais. 604 00:31:03,028 --> 00:31:05,321 - "Ne frappez pas l'agitation" parler de rap. - [Jay-Z] Ouais. 605 00:31:05,322 --> 00:31:06,989 - [Rick] Ouais. - [Jay-Z] Ouais. 606 00:31:06,990 --> 00:31:10,034 Je me souviens avoir entendu que tu voulais ton premier album 607 00:31:10,035 --> 00:31:12,370 - pour être ton seul album. - Ouais. 608 00:31:12,371 --> 00:31:13,829 - C'était votre plan initial. - Ouais. 609 00:31:13,830 --> 00:31:15,706 - Parlez-moi de ça. - Je ne sais pas d'où vient cette pensée 610 00:31:15,707 --> 00:31:18,501 venait, mais c'était... c'était sérieux pour moi. 611 00:31:18,502 --> 00:31:20,169 - J'avais ces objectifs. - Ouais. 612 00:31:20,170 --> 00:31:22,046 J'aurai un disque, ça deviendra or. 613 00:31:22,047 --> 00:31:23,547 - Je vois. - Et ce sera tout. 614 00:31:23,548 --> 00:31:25,508 Et puis j'aurai cette entreprise. 615 00:31:25,509 --> 00:31:28,928 J'ai toujours pensé comme un... comme un homme d'affaires. 616 00:31:28,929 --> 00:31:32,056 - Mm-hmm. - Tu sais, c'était comme Je combattais l'artiste. 617 00:31:32,057 --> 00:31:34,558 Je n'aimais pas être artiste. Je n'aimais pas tourner des vidéos. 618 00:31:34,559 --> 00:31:36,519 Je n'aimais pas les interviews. Je n'aimais pas parler. 619 00:31:36,520 --> 00:31:39,105 - Ouais. - J'étais plutôt introverti. 620 00:31:39,106 --> 00:31:41,190 C'est ainsi que je parlais. 621 00:31:41,191 --> 00:31:45,069 Je ne parlerais jamais comme ça si tu étais assis autour de moi. 622 00:31:45,070 --> 00:31:46,738 Les gens qui étaient assis autour de moi c'était comme... 623 00:31:48,031 --> 00:31:50,866 Allez chercher. Tout le monde dit : « Il était si silencieux. 624 00:31:50,867 --> 00:31:52,701 Il n'a jamais rien dit, bah, bah, bah." 625 00:31:52,702 --> 00:31:55,621 Je ne parlerais jamais, comme, à cette époque. 626 00:31:55,622 --> 00:31:58,041 je n'aurais jamais une conversation. 627 00:31:59,251 --> 00:32:02,629 Tu sais, c'est... et c'était une partie de, vous savez... 628 00:32:03,547 --> 00:32:04,964 mon travail. 629 00:32:04,965 --> 00:32:07,550 Tu ne parles pas aux gens, restez sain d'esprit, 630 00:32:07,551 --> 00:32:09,051 reste dans l'ombre. 631 00:32:09,052 --> 00:32:10,970 Tu es un arnaqueur et tu vas passer à la télé ? 632 00:32:10,971 --> 00:32:13,472 - Cela va à l'encontre de tout. "Qui es-tu?" - Ouais, c'est tout le contraire. 633 00:32:13,473 --> 00:32:15,225 Il n'y a pas de premières images de moi. 634 00:32:17,144 --> 00:32:19,395 Je ne laisserais jamais aucune caméra viens autour de moi. 635 00:32:19,396 --> 00:32:21,063 - Mm. - Me filmer ? 636 00:32:21,064 --> 00:32:22,398 Oh non, on va se battre. 637 00:32:22,399 --> 00:32:24,775 Genre, il y aura un problème pour me filmer. 638 00:32:24,776 --> 00:32:26,903 Ouais, donc tout Je faisais c'était... 639 00:32:27,821 --> 00:32:30,240 contre-intuitif par rapport à la façon dont je vivais. 640 00:32:31,283 --> 00:32:32,909 Et je n'ai pas... je n'ai pas aimé... 641 00:32:34,161 --> 00:32:35,786 le business de la musique. 642 00:32:35,787 --> 00:32:37,621 je voulais le faire parce que j'ai fait un rêve 643 00:32:37,622 --> 00:32:40,332 et j'avais un talent pour le faire, mais je ne l'ai pas fait... 644 00:32:40,333 --> 00:32:42,084 - Je ne voulais pas être là-- - Ouais. 645 00:32:42,085 --> 00:32:44,086 Tu n'as pas aspiré être un artiste. 646 00:32:44,087 --> 00:32:45,838 Je n'aspirais pas à devenir artiste. 647 00:32:45,839 --> 00:32:48,591 Ouais. Alors, je me disais, je vais faire ça 648 00:32:48,592 --> 00:32:51,093 et puis j'aurai une entreprise, 649 00:32:51,094 --> 00:32:53,137 et, tu sais, Je serai Russell Simmons. 650 00:32:53,138 --> 00:32:56,182 - [rires] Ouais. - Ouais. Et puis, un autre dernier album. 651 00:32:56,183 --> 00:32:57,683 Quand tu as fait The Black Album, 652 00:32:57,684 --> 00:33:00,186 c'était... tu prévoyais sur la retraite à ce moment-là également. 653 00:33:00,187 --> 00:33:02,438 Je pense que c'était plus juste l'épuisement. 654 00:33:02,439 --> 00:33:05,774 J'étais juste à... depuis 1996, 655 00:33:05,775 --> 00:33:07,276 '97, un autre album. 656 00:33:07,277 --> 00:33:08,861 - '98, un autre album. - Chaque année. 657 00:33:08,862 --> 00:33:12,948 '99. Chaque année, un album. Entre les deux, des fonctionnalités à ce sujet, 658 00:33:12,949 --> 00:33:15,326 bandes originales de films ici, 659 00:33:15,327 --> 00:33:17,453 spectacles, tournées entre les deux. 660 00:33:17,454 --> 00:33:22,124 C'était comme ce rythme incessant d'enregistrer et de faire de la musique. 661 00:33:22,125 --> 00:33:25,711 Et je n'avais jamais cessé de dire, Je ne vis pas réellement. 662 00:33:25,712 --> 00:33:28,047 Je me suis amusé. Ne vous méprenez pas. 663 00:33:28,048 --> 00:33:30,132 - Mais c'est du travail. - Et c'était toujours du travail. 664 00:33:30,133 --> 00:33:31,717 C'est amusant, mais tu n'as pas le choix. 665 00:33:31,718 --> 00:33:33,802 - Ouais. - Parce que tu es venu. 666 00:33:33,803 --> 00:33:36,055 Je n'ai jamais raté un spectacle. Il n'a jamais été en retard. 667 00:33:36,056 --> 00:33:39,850 Toujours juste à l'heure, toujours une éthique de travail non-stop 668 00:33:39,851 --> 00:33:42,561 et toujours créer. 669 00:33:42,562 --> 00:33:44,271 Tu sais, et je suis allé trop loin avec ça. 670 00:33:44,272 --> 00:33:46,690 Et-- et j'ai vraiment senti comme dans mon cœur j'étais comme, 671 00:33:46,691 --> 00:33:49,818 tu sais comment tu obtiens ça... ces sentiments comme, j'ai fini. 672 00:33:49,819 --> 00:33:51,654 J'en ai fini avec ça. Je dois faire autre chose. 673 00:33:51,655 --> 00:33:53,697 Je ne veux pas juste faire de la musique juste pour faire de la musique. 674 00:33:53,698 --> 00:33:54,908 Et qu'est-ce que j'ai à dire ? 675 00:33:55,909 --> 00:33:57,743 Je pense que c'est mieux avec le recul 676 00:33:57,744 --> 00:33:59,454 aurait été juste pour m'éloigner. 677 00:34:00,288 --> 00:34:03,082 Vous savez, et je n'ai pas... Je ne me suis pas éloigné longtemps. 678 00:34:03,083 --> 00:34:06,210 Il est revenu tout de suite, peut-être deux ans plus tard. 679 00:34:06,211 --> 00:34:08,838 Diriez-vous tu écris tout le temps ? 680 00:34:10,090 --> 00:34:12,341 Ouais. Ouais. 681 00:34:12,342 --> 00:34:14,009 Qu’est-ce qui va inspirer ? 682 00:34:14,010 --> 00:34:16,345 Est-ce que ce sera une pensée ou est-ce que être quelque chose au monde ? 683 00:34:16,346 --> 00:34:18,764 Qu’est-ce qui inspire quelque chose à venir ? 684 00:34:18,765 --> 00:34:20,474 Vie. 685 00:34:20,475 --> 00:34:22,601 La vie, où que je sois à ce moment-là, comme... 686 00:34:22,602 --> 00:34:24,520 Cela pourrait commencer par une phrase ou une pensée ? 687 00:34:24,521 --> 00:34:26,188 Une phrase, un dicton. 688 00:34:26,189 --> 00:34:27,523 - Ouais. - Ou quelque chose comme ça. 689 00:34:27,524 --> 00:34:30,109 C'est comme tous les jours, comme, la vie vous inspire. 690 00:34:30,110 --> 00:34:32,820 ♪ Montez la musique, refuse-moi ♪ 691 00:34:32,821 --> 00:34:34,197 [♪ "Que puis-je dire de plus" jouer] 692 00:35:07,606 --> 00:35:09,065 C'est incroyable. 693 00:35:27,667 --> 00:35:32,921 ♪ Que puis-je dire de plus ♪ 694 00:35:32,922 --> 00:35:36,008 Alors, dans cette chanson, le premier couplet est comme, euh, 695 00:35:36,009 --> 00:35:38,010 "Je ne suis pas un mordeur, je suis un écrivain pour moi et pour les autres. 696 00:35:38,011 --> 00:35:40,095 Je dis un B.I.G. vers, Je ne fais qu'agrandir mon frère." 697 00:35:40,096 --> 00:35:43,098 Biggie Smalls, qui était décédé à ce moment-là. 698 00:35:43,099 --> 00:35:46,101 Tu sais, et une chanson sur le Volume Un, 699 00:35:46,102 --> 00:35:48,103 Je dis: "Je vais m'assurer un monde sans rien 700 00:35:48,104 --> 00:35:49,313 souviens-toi de ton nom. 701 00:35:49,314 --> 00:35:51,607 Donc, une partie c'était comme rendre hommage 702 00:35:51,608 --> 00:35:53,776 et, genre, disant, genre, petits morceaux 703 00:35:53,777 --> 00:35:55,444 de la chanson de B.I.G. 704 00:35:55,445 --> 00:35:57,821 Et puis, c'est devenu ce truc de moi... 705 00:35:57,822 --> 00:36:00,032 de toutes les chansons que j'ai faites, 706 00:36:00,033 --> 00:36:02,618 tu sais, que je prenais Biggie petits 707 00:36:02,619 --> 00:36:03,994 pour créer ma carrière. 708 00:36:03,995 --> 00:36:06,331 Et j'en parle dans cette chanson. 709 00:36:07,123 --> 00:36:09,958 Et j'y ai pensé, Je me dis : "Mec, rap et musique 710 00:36:09,959 --> 00:36:13,587 est basé sur l'hommage, et des échantillons, et... " 711 00:36:13,588 --> 00:36:15,631 - Absolument. - Alors, de quoi je parle ? 712 00:36:15,632 --> 00:36:18,050 Je me souviens de la première fois J'ai entendu dire que cela s'était produit, 713 00:36:18,051 --> 00:36:21,303 Snoop avait fait La Di Da Di terminé. 714 00:36:21,304 --> 00:36:23,806 Et j'étais comme, "C'est vraiment bien. 715 00:36:23,807 --> 00:36:25,849 - Peut-il faire ça ? » - Chanson de reprise. 716 00:36:25,850 --> 00:36:28,227 Nous ne reprenons jamais de chansons, comme dans le hip-hop. 717 00:36:28,228 --> 00:36:30,479 Tu sais, ils le font tout le temps dans le pays 718 00:36:30,480 --> 00:36:32,731 - et le rock, et cetera, et cetera. - Pouvez-vous dire les mots ? 719 00:36:32,732 --> 00:36:34,191 - De cette chanson ? - Ouais. 720 00:36:34,192 --> 00:36:36,652 - Dis-moi le verset. - Sur Que puis-je dire de plus ? 721 00:36:36,653 --> 00:36:38,696 "Je n'ai jamais eu de négro j'ai fait du bien pendant tout ce temps, 722 00:36:38,697 --> 00:36:41,532 "cette capuche ou cette pop, si chaud ou si fort, 723 00:36:41,533 --> 00:36:44,326 "avec tant de flux différents. Celui-ci est pour cette chanson. 724 00:36:44,327 --> 00:36:47,496 Le prochain, je change. Celui-ci va être mordu." 725 00:36:47,497 --> 00:36:49,039 - Je veux dire, il y a tellement de monde... - Ouais. 726 00:36:49,040 --> 00:36:51,375 ...ça dit toutes mes paroles, comme... 727 00:36:51,376 --> 00:36:53,085 Pour me défendre, il y a, comme... 728 00:36:53,086 --> 00:36:55,754 - Ouais. [en riant] - ... bien plus de mes paroles et les gens... 729 00:36:55,755 --> 00:36:57,214 " Celui-ci va se faire mordre. 730 00:36:57,215 --> 00:36:59,341 "Ces connards sont trop paresseux pour inventer de la merde. 731 00:36:59,342 --> 00:37:01,176 "Ils sont fous. Ils ne peignent pas de tableaux. 732 00:37:01,177 --> 00:37:03,095 "Ils viennent juste de me retrouver. Vous savez quoi? 733 00:37:03,096 --> 00:37:05,389 "Bientôt, ils oublient où ils arracher tout leur style, 734 00:37:05,390 --> 00:37:06,598 "Alors essaie d'inverser le résultat, 735 00:37:06,599 --> 00:37:07,850 "Je me dis 'Tah'. 736 00:37:07,851 --> 00:37:09,685 - [rire] - "Je ne suis pas un mordeur, je suis un écrivain 737 00:37:09,686 --> 00:37:11,186 "pour moi et pour les autres. 738 00:37:11,187 --> 00:37:13,564 "Je dis un B.I.G. vers, Je ne fais qu'agrandir mon frère, 739 00:37:13,565 --> 00:37:15,858 "Agrandir mon arrondissement, Je suis assez grand pour le faire. 740 00:37:15,859 --> 00:37:17,401 "Je suis si minutieux, et en plus je sais 741 00:37:17,402 --> 00:37:19,445 mon propre flux est stupide. Alors ces bagues--" 742 00:37:19,446 --> 00:37:21,029 - Et il y a un G.I.G. verset. Alors tu pars... - Ouais. 743 00:37:21,030 --> 00:37:23,240 "Les bagues et tout tu chantes, fais-les sortir. 744 00:37:23,241 --> 00:37:26,118 Est-ce différent, euh, rappeler des mots 745 00:37:26,119 --> 00:37:28,036 quand tu n'entends pas la musique ? 746 00:37:28,037 --> 00:37:30,080 Mm, c'est une bonne question. 747 00:37:30,081 --> 00:37:31,540 Je n'y ai jamais pensé. 748 00:37:31,541 --> 00:37:34,794 Je suppose... je suppose que la musique ça aiderait un peu. 749 00:37:35,712 --> 00:37:37,337 Euh, mais non, j'ai juste... 750 00:37:37,338 --> 00:37:39,047 je n'avais pas entendu ça depuis si longtemps, comme... 751 00:37:39,048 --> 00:37:41,216 Combien de temps as-tu dû commencer tu te prépares à faire ça ? 752 00:37:41,217 --> 00:37:43,051 - Genre, si tu sais que tu l'as un spectacle à venir... - Ouais. 753 00:37:43,052 --> 00:37:45,137 ... et je ne le fais pas pendant quatre ans, combien de temps commences-tu... 754 00:37:45,138 --> 00:37:48,390 je suis censé le faire un mois à l'avance, mais je ne le fais jamais. 755 00:37:48,391 --> 00:37:51,059 - [rire] - J'attends toujours jusqu'à la semaine dernière. 756 00:37:51,060 --> 00:37:52,936 C'est juste quelque chose à propos de ça, comme quelque chose... 757 00:37:52,937 --> 00:37:55,607 certains... certains genres de fraîcheur quand je suis... 758 00:37:56,733 --> 00:37:58,984 nerveux à propos de ne connaissant pas la ligne suivante. 759 00:37:58,985 --> 00:38:01,738 Parlons-en. Diriez-vous que la pression... 760 00:38:03,448 --> 00:38:07,242 te rend meilleur ou vous mine ? 761 00:38:07,243 --> 00:38:10,412 Je cours définitivement vers la pression. 762 00:38:10,413 --> 00:38:13,081 - Même quand nous avons fait Unplugged avec Quest et The Roots... - Ouais. 763 00:38:13,082 --> 00:38:15,667 ...nous n'avons pas répété jusqu'à la veille. 764 00:38:15,668 --> 00:38:17,836 Et il était comme, "Qu'est-ce que tu fais?" 765 00:38:17,837 --> 00:38:19,755 Je me dis, quelque chose à ce sujet, comme juste... 766 00:38:19,756 --> 00:38:22,091 c'est... c'est quelque chose à propos de ça ça te fait jouer. 767 00:38:24,260 --> 00:38:26,178 - Vous n'agissez pas. - Ouais, tu le vis. 768 00:38:26,179 --> 00:38:27,846 - C'est... c'est le moment. - Vous le vivez, vous ne l'avez pas fait... 769 00:38:27,847 --> 00:38:29,932 tu ne l'as pas répété à tel point que tu es juste... 770 00:38:29,933 --> 00:38:31,934 Parce que si je le sais tellement, Je vais vérifier. 771 00:38:31,935 --> 00:38:33,268 Mon esprit vagabonde. 772 00:38:33,269 --> 00:38:34,770 Tu as un moyen ça marche pour toi, donc c'est... 773 00:38:34,771 --> 00:38:36,480 - Ouais. - Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise manière. 774 00:38:36,481 --> 00:38:38,440 - Ouais. Ouais. - C'est... la beauté est en train de trouver la façon dont cela fonctionne. 775 00:38:38,441 --> 00:38:42,027 Aussi, quand la dernière chanson commencé, ça commence par, 776 00:38:42,028 --> 00:38:43,654 "Montez la musique, refuse-moi." 777 00:38:43,655 --> 00:38:46,281 Et normalement, sur la plupart des disques, 778 00:38:46,282 --> 00:38:48,283 vous n'auriez pas l'occasion d'entendre ça. Tu n'aurais pas l'occasion d'entendre 779 00:38:48,284 --> 00:38:50,911 les instructions à l'ingénieur. 780 00:38:50,912 --> 00:38:55,123 - Et ça lui donne bien plus d'un sentiment documentaire de... - Ouais. 781 00:38:55,124 --> 00:38:57,835 ... ça arrive vraiment en ce moment, c'est en direct. 782 00:38:57,836 --> 00:38:59,461 - Ouais. - Et tu le fais sur de nombreuses chansons. 783 00:38:59,462 --> 00:39:01,630 Ouais, ouais. Avoir une conversation complète. 784 00:39:01,631 --> 00:39:03,674 "Allumez les lumières." Et c'était genre, véritable conversation. 785 00:39:03,675 --> 00:39:04,967 - Je sais. Je sais. - [rires] Ouais. 786 00:39:04,968 --> 00:39:06,218 Quand est-ce que l'idée était comme, 787 00:39:06,219 --> 00:39:08,303 "Je vais garder ça dans le dossier" ? 788 00:39:08,304 --> 00:39:10,222 Je ne sais même pas. Je... j'ai l'impression d'être le premier... 789 00:39:10,223 --> 00:39:12,474 Y a-t-il eu une décision prise ou est-ce juste arrivé au début ? 790 00:39:12,475 --> 00:39:13,976 C'est juste... je pense c'est juste arrivé, je pense... 791 00:39:13,977 --> 00:39:16,019 Je réfléchis autour La vie dure, 792 00:39:16,020 --> 00:39:17,980 parce que j'étais vraiment en passant par les tambours, 793 00:39:17,981 --> 00:39:21,359 genre : « Baissez le volume de la batterie. Tournez... enlevez la basse. 794 00:39:22,694 --> 00:39:25,195 Parce que je voulais rapper juste pour les tambours. 795 00:39:25,196 --> 00:39:26,989 - Ouais. - D'accord, et c'était comme si, 796 00:39:26,990 --> 00:39:28,490 "Peut-être pas, remets la basse. » 797 00:39:28,491 --> 00:39:31,827 - Genre, et j'essaie vraiment pour trouver l'espace. - Ouais. 798 00:39:31,828 --> 00:39:33,579 - Et ça s'est tellement bien passé. - Ouais. 799 00:39:33,580 --> 00:39:35,998 C'est la première fois que je m'en souviens. Cela aurait pu être avant ça. 800 00:39:35,999 --> 00:39:37,916 - Mm-hmm. - Mais c'est la première fois je me souviens 801 00:39:37,917 --> 00:39:39,501 laisser tomber la conversation. 802 00:39:39,502 --> 00:39:41,128 - Ouais, la direction. Ouais. - Ouais. 803 00:39:41,129 --> 00:39:43,839 Eh bien, revenons à B.I.G., une de mes applications préférées 804 00:39:43,840 --> 00:39:46,341 c'est une chanson appelé Victoire. 805 00:39:46,342 --> 00:39:48,343 Biggie parle. 806 00:39:48,344 --> 00:39:50,220 [chanter] "Votre temps ne durera pas éternellement." 807 00:39:50,221 --> 00:39:52,890 [marmonnant indistinctement] " Montez la musique. 808 00:39:52,891 --> 00:39:54,725 Non, monsieur, J'ai besoin que cette merde frappe." 809 00:39:54,726 --> 00:39:57,019 - Je suis comme... [rires] - Incroyable. 810 00:39:57,020 --> 00:39:58,562 - Ouais. - Incroyable. 811 00:39:58,563 --> 00:40:01,023 [♪ "La vie dure (Hymne du ghetto)" en cours de lecture] 812 00:40:01,024 --> 00:40:02,442 ♪ Retirez la ligne de basse ♪ 813 00:40:03,443 --> 00:40:04,527 ♪ Euh-huh ♪ 814 00:40:05,570 --> 00:40:07,237 ♪ Jigga ♪ 815 00:40:07,238 --> 00:40:09,573 ♪ Euh-huh, euh-huh, euh-huh, ouais, laisse tomber quand même ♪ 816 00:40:09,574 --> 00:40:12,701 ♪ C'est une vie difficile pour nous ♪ 817 00:40:12,702 --> 00:40:15,704 ♪ C'est un coup dur la vie pour nous ♪ 818 00:40:15,705 --> 00:40:18,874 ♪ Au lieu de traité, on se fait avoir ♪ 819 00:40:18,875 --> 00:40:21,919 ♪ Au lieu de baisers, on se fait virer ♪ 820 00:40:21,920 --> 00:40:25,088 - ♪ C'est une vie difficile ♪ - ♪ De rester debout les coins bougent ♪ 821 00:40:25,089 --> 00:40:28,258 ♪ Pour en conduire des voitures les plus chaudes New York n'a jamais vu ♪ 822 00:40:28,259 --> 00:40:31,261 ♪ Pour en avoir laissé tomber des vers les plus chauds rappeurs jamais entendus ♪ 823 00:40:31,262 --> 00:40:32,971 ♪ Du spot de drogue avec le Glock fumigène ♪ 824 00:40:32,972 --> 00:40:35,307 ♪ Fuyant la scène du meurtre, tu me connais bien ♪ 825 00:40:35,308 --> 00:40:38,352 ♪ Des cauchemars de une cellule solitaire, mon seul enfer ♪ 826 00:40:38,353 --> 00:40:41,438 ♪ Mais depuis quand vous tous, négros je sais que j'échoue, putain non ♪ 827 00:40:41,439 --> 00:40:44,566 ♪ Où tous mes négros sont avec les poignées en caoutchouc, les coups de buste ♪ 828 00:40:44,567 --> 00:40:47,611 ♪ Et si tu es avec moi, maman, frottez-vous les seins et ainsi de suite ♪ 829 00:40:47,612 --> 00:40:50,822 ♪ Je viens de l'école de les coups durs, il ne faut pas ♪ 830 00:40:50,823 --> 00:40:53,909 ♪ Laisser les étrangers violer nos blocs et mon intrigue ♪ 831 00:40:53,910 --> 00:40:56,995 ♪ Regardons le monde et je le partage 50/50, euh-huh ♪ 832 00:40:56,996 --> 00:41:00,082 ♪ Prenons la pâte et reste vraiment jiggy, euh-huh ♪ 833 00:41:00,083 --> 00:41:03,293 ♪ Et sirotez le Cris et obtenez pissy-pissy, coule à l'infini ♪ 834 00:41:03,294 --> 00:41:06,421 ♪ Comme le souvenir de mon négro Biggie, bébé ♪ 835 00:41:06,422 --> 00:41:08,757 ♪ Tu sais que c'est l'enfer quand j'arrive ♪ 836 00:41:08,758 --> 00:41:11,718 ♪ La vie et l'époque de Shawn Carter, négro, tome deux ♪ 837 00:41:11,719 --> 00:41:15,138 - ♪ Vous êtes tous prêts, négros ♪ - ♪ C'est un coup dur la vie pour nous ♪ 838 00:41:15,139 --> 00:41:18,058 ♪ C'est une vie difficile pour nous ♪ 839 00:41:18,059 --> 00:41:21,228 ♪ Au lieu de traité, on se fait avoir ♪ 840 00:41:21,229 --> 00:41:24,314 ♪ Au lieu de baisers, on se fait virer ♪ 841 00:41:24,315 --> 00:41:25,816 ♪ C'est une vie difficile ♪ 842 00:41:25,817 --> 00:41:27,734 ♪ Je coule pour ceux-là 'est sorti ♪ 843 00:41:27,735 --> 00:41:29,987 ♪ Tous mes négros sont enfermés dans le 10 par quatre ♪ 844 00:41:29,988 --> 00:41:32,615 ♪ Contrôler la maison, nous vivons des coups durs... ♪